Use Arcade geometry functions with FeatureSets to provide spatial context

Present information from other layers in your pop-ups, such as lists of nearby schools or stores, using FeatureSets and geometry functions.
— Read on www.esri.com/arcgis-blog/products/arcgis-online/analytics/use-arcade-geometry-functions/